External areas forbidden during navigation, with restricted access